ป้าเข็ม

ถึงป้าเข็มจะขึ้นชื่อว่ารักษาหุ่นได้เก่งที่สุดในแก๊งป้าชั้นห้าก็ตาม แต่เธอก็มีวิธี ‘ชีท’ นานๆทีในแบบของเธอเช่น เคี้ยวลูกอมรสอาติโช๊ครมควัน เพราะมันทำให้เธอรู้สึกเสมือนว่าเธอได้กินไฟเบอร์ไปด้วย ป้าแคร์ก็ค่อนแคะว่าเธอนั้นตรรกะวิบัติ

５階おばさんの中で一番いいボディーの持っているパーケムですが、彼女は自分らしい「チート」の方法があります。例えば、焼いたアーティチョーク味のアメを噛むことです。なぜなら、繊維質も食べられる感じがしますから。パーケアは彼女に「論理大惨事」って文句を言います。

Even though, being the best in keeping her shape fit among the fifth floor aunties, Pakem has her own way of ‘cheating’. For example, she chews candies with a scent of smoked artichoke, with a reason that it gives her a feeling of taking also fiber. Pakae nags that she has a Disastrous Logic.